次はやっぱりどうしても気になる
台湾のアニメ事情。
というわけで、第二弾はもういきなり「ヲタ」です。
(「食」の第一弾は
こちら)
初日から驚きですよ。初日に行った夜市に
ガシャポンが並んでたんですから!!!
なんか中野的な感じで!!
しかも
銀魂りんりんすいんぐがおいてあったんですから!!
同じくらいの値段で!!(50元でした。だいたい1元=4円の計算。つまり200円)
ちょっとやりたくなったけど、ちょうど50元玉がなかったのであきらめました。台湾でも土方が出たらなんか生きていけない気がしたってのもある。

翌朝起きたら、弟がいきなり「夜中にケロロやってたよ」って言ってきた。
え?まじで?
他にも「ネギま」とか「スクラン」とかやってたらしい。
市内観光中も、どうもコンビニとか見るとやたらケロロが目に付くので…(玩具つきのお菓子とか。パッケージ中国語になおしてあるっぽいのがたくさん…。)
私も夜中に見てみました。
結果、
中国語字幕&吹き替えのケロロやってました。
弟の推察によると、ネギまやスクランは字幕のみだったので、ケロロは人気があるために字幕つけてたところにさらに吹き替えたのではないか…とのこと。
なるほど。それならつじつまが合う。
し か も
この吹き替え、半端なく元の人に近い声なんですよ。
ケロロとか、そのまんま中の人が中国語喋ってるのかと一瞬思いました。
私的には、あとタママが結構似てたように思います。
クルルはあんまり出番ない回だったので、聞きそびれたっぽいです…(ちっ)
なかなかやるじゃねーか台湾!!!

ちなみに、台湾のセブンイレ●ンにも漫画がおいてありました。テニプリとかハガレンとかぶそうれんきんとかなんかもう色々。
そして、一番驚いたのが台北駅の地下街。
ファッション系のお店が軒を連ねたあと、見えてきたのは…
あれ?ここは秋○原ですか??
なんかまずゲームのお店がとにかくやたらありました。
さすがに萌え系はないけど、X−B●XやP●3のお試しの機械が何台も店頭に並んでたりしました。びっくり。しかも何のカードゲームだか知らないけど、店でさ、テーブルの上で対戦してんのよ。っていうかカードゲーム対戦用のお店っていうのかしら…なんかよくわっかんないけど、そんなお店も何軒かありました。
んで本屋でこれ見つけて

銀魂が海外にまで出回ってることになんか感動したら、
中野のようなフィギュアっていうか食玩売ってる店がこれまたたくさんありました。銀魂のもあったけど、とくにフィギュアは集めてないし、値段もそんなにかわらなかったように思ったので買いませんでしたが、
弟が!エヴァのもう売ってない第二弾の食玩フィギュアを見つけ、しかも日本の値段の半額!ということで、速攻お買い上げしてました。さすがに狙い通りの3つをあてることはできなかったみたいですが。
掘り出し物結構ありそうだなーと思いながら、またガシャポンがズラーと並ぶ横を通りながら、親に「いい加減にしなさい!」と怒られ(歩くのがめっちゃ遅くなってたので)台湾の中野っぽいところとサヨナラしました。
そしたら最後にこんなバス見ました。

日本でもなかなかお目にかかれない気がするので思わずシャッター押しました。
なかなかヲタ的にも楽しめるところです、台湾。
いいな〜旅行三昧ですね〜。やっぱ時間とお金のある時に(特に時間)旅行はやっとくもんですよね。
海外は新婚旅行だけですけど、温泉ばっか独身時代に行ってました。高いとこばっか行くもんだから、お金貯まりませんでした
>自分の舌の庶民さに絶望した
食の方でビビっとキタネタなんですけども(笑)
レトルトパックになっているふかひれスープって美味しいですよね。それを美味しいと思っているから、七海さんもきっと本場のが美味しいと思えなかったんだろうと...ふかひれじゃないですが、最近同じこと夫と思いましたもんv(≧∇≦)v
台湾版銀魂画像ありがとうございます♪何だかチョー嬉しいです。えーと、何が違うんですかね?違和感。
台湾って日本のオタ文化がいっぱい入ってきているらしいですよね。日本と比べることをしている七海さん、さすが!!弟くんと同じような趣味?でよかったですよねー。家族で一人だけだと、中野っぽいとこには中々居づらかったでしょうか(笑)
ケロロバスさいこー!!!!!
乗ってみたい、ってか乗っても別に何でもないんでしょうけど(笑)、でも見れただけでも記念になりそうです。
そういえば、私はアメリカでセーラームーンの英語verを見ました。すっごく新鮮でした♪
ダラダラとすみません。分割したらよかった(笑)
楽しい旅日記ありがとうございました〜〜